Tag Archives: translation

Review: Body Kintsugi, Senka Marić

Picture this: I’m lounging by a hotel pool under blue skies in Corfu, enjoying my holiday in the sun. And I’m crying. I’m crying because I’m finishing up the final pages of Senka Marić’s transformative Body Kintsugi and I myself feel a little broken and put back together again. Perhaps not the most auspicious choice […]

Review: Nordic Fauna, Andrea Lundgren

I haven’t reviewed a book for my blog in a while, so I was delighted when Pereine Press offered to send me a copy of Andrea Lundgren’s Nordic Fauna, translated from the Swedish by John Litell. And it has been something of a challenge to digest and describe the brilliant Nordic Fauna in any kind […]

Review: Faces on the Tip of My Tongue, Emmanuelle Pagano

Reading books in translation is something I don’t do often enough, so a huge thank you to Peirene Press who kindly me sent a copy of this book and encouraged me to try something new. Faces on the Tip of My Tongue is a collection of stories set mostly in rural France, with a range […]

Review: A Whole Life, Robert Seethaler

In a busy and chaotic world, sometimes it takes a quiet novel about a man and his mountains to knock you off your feet. A Whole Life is short and simple, translated from the German into wonderfully unfrilly prose by Charlotte Collins. I think sometimes it’s too easy to be impressed by the grand and […]